糊塗宅媽雜記

THE FUTURE IS ALREADY HERE - IT'S JUST NOT EVENLY DISTRIBUTED

"第二十屆雪梨雙年展展名援引自科幻大師William Gibson之言：「未來早已在此，只是分佈不均」。此次雙年展策展人Stephanie Rosenthal指出：倘若每個時代都有它自己的真實，那麼我們所處的時代的真實又是什麼？本次雙年展的一個關鍵概念所欲探討的即是：虛擬與實體之間的劃分如今已變得極其模糊，數位世界之間的互動、藝術形式之間的界線、政治經濟之間的連結等又是如何。因此，本屆雙年展主軸將以七個「思想大使」（Embassies of Thought）概念呈現，透過「大使/使館」（embassy）的隱喻暗示當代的場景並非固定的場地。"

"真實大使（Embassy of the Real）/Cockatoo Island：

探討在當今這個日益數位化的時代裡，人們如何感知真實。藝術家們將透過
藝術作品思考虛擬與實體之間的空間，以及人類身體的實體性等議題。"

資料來源:http://www.digiarts.org.tw/chinese/News_Content.aspx?n=E612E6F6E4C14DCF&s=A66E30DB9866BFF3&t=&tn=

藝術門外漢但愛去免費活動湊熱鬧的宅媽第一天就前往一探究竟.想對這些來自35個國家的83位藝術家/展品進一步了解請上官網.展期:18 Mar - 5 Jun 2016.

p.s.大多照片能放大.

2014舊文曾對Cockatoo Island做過介紹,這次就直接看展品.

#12: Lee Bul, Willing To Be Vulnerable, 2015–16

還是要提一下這裡拍過X戰警：金鋼狼

#1. Korakrit Arunanondchai, Painting with history in a room filled with people with funny names 3, 2015, HD video, 25 mins

不知為什麼只能隔著鐵門看,也沒時間看完整影片.

#21: Xu Zhen (Produced by MadeIn Company). 中國徐震

東西文化結合?

p.s.參加定時免費導覽,年輕導覽員解說展覽大綱後,像老師上課問"為什麼這裡叫Embassy of the Real?"然後帶我們看#21作品,又問有什麼感想,有人提出問題,兩人竟討論起來! 其他人就只好默默離開自己去參觀了.

#16: Chiharu Shiota, Conscious Sleep

昏暗石室裡布滿著黑毛線網,加上像醫院病床的白床,令人怕怕.p.s.其實我想首圖放這張耶

#10: Bharti Kher, Six Women, 2013–15

用真人做的石膏模型.

#14: Miguel Ángel Rojas looks at the impact of colonisation on indigenous people

房間佈滿常見的地磚圖案,其實是沙和其他材料? 有人在展前不小心踩到,所以用鐵柵欄圍住.看得出腳印在哪嗎?

 展覽地圖 

導覽: 平日 11:30AM, 1:30PM; 周末 11:30AM, 12:30PM, 1:30PM & 2:30PM

離開渡輪時刻表

趁還有時間到另一個展場MCA Australia.

"轉譯大使（Embassy of Translation）/澳洲當代藝術館（Museum of Contemporary Art Australia）：
透過藝術家的作品重新審視、重新呈現與重新想像不同的歷史觀點。"

資料來源:http://www.digiarts.org.tw/chinese/News_Content.aspx?n=E612E6F6E4C14DCF&s=A66E30DB9866BFF3&t=&tn=

#25: Noa Eshkol. The Creation, 1995

#22: Nina Beier, Allegory of Peace and Happiness of the State, 2015

#31: Dayanita Singh, Suitcase Museum, 2015 

黑白照都好有feel喔,以後我也要東施效顰多拍黑白照.

#23: Daniel Boyd, Untitled, 2016 

#30: Shahryar Nashat, Parade, 2014, HD video, 38 mins.

有聽有看沒有懂,不過三位演出者很會跳/演.

導覽: 平日 11AM, 1PM; 周末 11AM,1PM & 3PM

如果有機會重訪並參加導覽會再更新.

延伸閱讀:

[20140321]糊塗宅媽: 雪梨藝術雙年展 Biennale of Sydney 之 鸚鵡島 Cockatoo Island 時空交錯 (上) 

[20140321]糊塗宅媽: 雪梨藝術雙年展 Biennale of Sydney 之 鸚鵡島 Cockatoo Island 時空交錯 (下)